USBBY
  • About
    • USBBY
    • Patrons, Sponsors, and Partnerships
    • Twinning Partners
    • IBBY
  • Get Involved
    • Join / Renew Your Membership
    • Donate
    • Join Our Email List
    • Volunteer with a Committee
    • Become a State Ambassador
  • News & Events
    • News
    • 2025 IBBY Regional Conference
    • Co-Sponsored Sessions
  • Projects & Publications
    • Twinning Updates
    • Bridges Newsletter
    • Bridges to Understanding Book Series
    • International Children's Book Day
    • Jella Lepman Autobiography
  • Awards & Lists
    • Bridge to Understanding Award
    • IBBY Hans Christian Andersen Award
    • Alida Cutts Lifetime Membership Award
    • Outstanding International Books
    • Outstanding Books for Young People with Disabilities List

President's Message

8/28/2021

1 Comment

 
Picture
Dear USBBY members,
 
We value your membership in USBBY and are always trying to find better ways to serve our members.  In this spirit we decided to move to a calendar year membership so everyone’s membership in USBBY would be from January 1 through December 31. This change will better align USBBY with the practices of other professional organizations and make it easier for you to remember when to renew your membership in USBBY. You should have received an email regarding this transition that is specific to your situation.  We recognize that this change may result in some questions or concerns.  Please reach out to me at [email protected] or to Christina Moorehead at [email protected]  with any individual questions you may have.  We are committed to meeting your needs as we make this change.
 
Save the date for the USBBY Annual Meeting, virtual again this year on Saturday, November 6, 2021.  The meeting will be held at Noon (Eastern); 11:00 a.m. (Central); 10:00 a.m. (Mountain) and 9:00 a.m. (Pacific).  Sign up here at https://tinyurl.com/usbby2021. Details about the special program will be sent in the next few weeks.

Planning is progressing well for the 14th IBBY Regional Conference at Vanderbilt University in Nashville, March 4-6, 2022.  We hope to see you there.  Early bird registration is now open:  https://www.usbby.org/regional-conference.html

Bookbird:  A Journal of International Children’s Literature is seeking a new editor or editorial team to begin in January 2023.  Information about the editorship and application can be found at  https://www.ibby.org/fileadmin/user_upload/IBBY_Bookbird_Search_for_Editors.pdf

Our Twinning partners, IBBY Haiti and IBBY Lebanon, are experiencing an especially dire time.  An earthquake in Haiti has already killed more than 2000 people and displaced tens of thousands.  Lebanon is in a state of political and economic crisis. Shereen in Lebanon shared that there is no fuel, electricity or medicine.  USBBY has learned about courage and resilience from our Twinning partners who quickly find ways to help children during crisis situations. We hope you will consider contributing to the Children in Crisis Fund to support their efforts: https://www.usbby.org/donate.html

If you have suggestions or ideas for USBBY or would like to volunteer for a committee, please contact me at: [email protected]
​

Wishing you all the best,
Evelyn “Evie” Freeman, Ph.D.
USBBY President
​
1 Comment

USBBY Nominates Dolly Parton's Imagination Library for the 2022 IBBY-ASAHI Reading Promotion Award

8/28/2021

6 Comments

 
Picture

​Dolly Parton’s Imagination Library is the USBBY nominee for the 2022 IBBY-Asahi Reading Promotion Award.  Judged by an international jury, the award is given biennially to a group or organization whose outstanding activities continue to make a lasting contribution to book promotion for children and young people. The prize-winning organization will receive a diploma and $10,000, donated by the Asahi Shimbun Newspaper of Japan. 


The United States Board on Books for Young People (USBBY) is the National Section of the International Board on Books for Young People (IBBY).  Dolly Parton’s Imagination Library was chosen by the USBBY IBBY-Asahi Reading Promotion Award Committee after examining a wide array of reading promotion programs in the United States with local, national, and international reach. Dolly Parton’s Imagination Library, which she started in 1995 in her hometown in Sevier County, Tennessee, has proliferated widely throughout the United States as well as expanded into Australia, Canada, the Republic of Ireland, and the United Kingdom.  The organization works with over 2,500 affiliates and 23,000 communities worldwide.   

Every month, each of the over 1.8 million children enrolled in the program receives a book in the mail from the time of birth to age five. As of July 2021, the Imagination Library has gifted more than 165 million free books to over 6 million children around the world. Given its broad reach and high impact, Dolly Parton’s Imagination Library is eminently worthy of the international recognition afforded by its nomination and highly qualified to compete with nominees from IBBY’s 80 other National Sections.  

The 2022 USBBY IBBY-Asahi Reading Promotion Award Committee is comprised of Elizabeth Poe, chair; Denise Dávila; Sue Christian Parsons; and Laura Shovan.  For more information contact the United States Board on Books for Young People at: [email protected].    
6 Comments

USBBY Nominates Jane Kurtz For IBBY-iREAD Reading Promoter Award

8/28/2021

1 Comment

 
Picture

 

​The United States Board on Books for Young People has nominated Jane Kurtz for the IBBY-iRead  Outstanding Reading Promoter Award. The IBBY-iRead Outstanding Reading Promoter Award, established  by the Shenzhen iRead Foundation and IBBY, “encourages a real commitment to the cause of reading  promotion in the hope of spreading this dedication to others around the globe.” It honors “outstanding  individuals who are working to promote the expansion and development of children’s reading.“ Jane Kurtz  works to improve the literacy of children, the culture around literacy, and the infrastructure supporting  literacy development in Ethiopia and around the globe.  

Jane grew up in rural Ethiopia and is uniquely positioned to understand the need for grassroots efforts  anchored in Ethiopia with multi-pronged approaches to promoting literacy. With a network of relationships  to enable the success of these efforts, she has created over 100 bilingual books and developed connections  at organizational and governmental levels in Ethiopia, including establishing libraries, speaking at  conferences, and recruiting local authors. 

Jane’s work with literacy addresses the challenges of multiple official languages; lack of books reflecting  Ethiopian culture, history, and landscape; obstacles in the translation, publication, and distribution process;  and insufficient professional opportunities for educators and librarians. Jane partners with Ethiopia Reads  and Open Hearts Big Dreams, using Ready Set Go Books to create an innovative pathway for book creation,  translation, distribution, and use that addresses these issues. In addition to her work in literacy, she is a  successful author of global picturebooks, speaker at global conferences, and mentor for emerging authors.  Her vision has opened the lens for reading promotion as an inspiration for other projects around the world.  

Committee members who compiled the nomination material that was submitted to IBBY are Committee  Chair Kathy G. Short, Susan Corapi, and Meredith Davis. For additional information, contact the United  States Board on Books for Young People at: [email protected].


1 Comment

Bookbird: A Flight Through Time

8/28/2021

0 Comments

 
Picture
Bookbird: A Flight through Time is a new publication from Bookbird, Inc. and IBBY. Co-edited by Valerie Coghlan and Evelyn B. Freeman, the book traces the history of Bookbird: A Journal of International Children’s Literature, the official journal of IBBY, since its founding in 1957 by Jella Lepman.  The journal’s history is intertwined with that of the International Youth Library and IBBY, also founded by Jella Lepman.  Through words and images, it tells the story of an important part of children’s literature in an international context over more than sixty years.

The book is organized chronologically into five sections, each with an overview and photo montage.  Each section features a poem by a Hans Christian Andersen recipient in English and the poem’s original language. Twenty-two articles are included with contributors from seven countries.  The book’s magnificent cover was donated by Hans Christian Andersen recipient Igor Oleynikov.  Katherine Paterson wrote the Foreword and IBBY President Mingzhou Zhang shared a Welcome message.
​

Roger Mello, Brazilian author/illustrator and Hans Christian Andersen recipient praised the book: “…a fabulous book, fundamental, indispensable! A gift and a right for those who understand that character and books through time are the possibility of creating a new future.”

The book may be purchased online at:  https://bookbird.ibby.org/bookbird-a-flight-through-time

0 Comments

Nashville Regional Conference Update

8/28/2021

1 Comment

 
Picture

Come be a part of the 14th
IBBY Regional Conference in Nashville, Tennessee!

Sponsored by USBBY, the conference is an opportunity to enrich and expand our thinking about the international world of children and their books. We’ll explore books and topics that have the power to comfort, influence, change, and provide a broader perspective of the world’s conditions and challenges. We look forward to seeing you there.

Conference fees include: registration, Friday dinner, Saturday and Sunday lunches,  Saturday night Briley Dinner, and Saturday and Sunday Breaks.

Conference fees are non-refundable. If you are unable to attend, registration can be transferred to another person.


Vanderbilt University requires that all conference attendees must be fully vaccinated.

Conference Registration Rates
Members
​USBBY Member: Early Bird (7/1 to 12/31, 2021) $399/Regular rate: $499
USBBY Student/New Career Member: Early Bird (7/1 to 12/31, 2021): $199/ Regular rate: $299

Register online at https://www.usbby.org/registration.html

Make your room reservations at the Moxy Hotel Vanderbilt Area
.

1 Comment

Celebrate Translated Books in September!

8/28/2021

0 Comments

 

by Brenda Dales  
​

Picture
Of course you read and share translated books all year long, but there are two reasons to celebrate translated books in September. The month of September is National Translation Month, and September 30 is International Translation Day!

Information about National Translation Month (NTM) can be found on the NTM website, and there is also a Facebook page. Two of the goals of NTM are to “promote the work of translators and highlight their craft,” and “encourage the reading of literature in translation.” On the NTM website, check out the “NTM FAQS” under the “ABOUT” drop-down menu. Here you will learn everything you want to know about National Translation Month.  A part of the response to the question “How can teachers and students participate?” is “Send us photos or videos and we’ll post them on our social media and bring more awareness about works in translation.”
Culminate a celebration of translated books on International Translation Day—September 30. The General Assembly of the United Nations adopted a resolution in 2017 “to pay tribute to the work of language professionals, which plays an important role in bringing nations together, facilitating dialogue, understanding and cooperation, contributing to development and strengthening world peace and security,” according to the UN website. September 30 was chosen because it is the feast of St. Jerome, who translated the Bible to Latin. And by the way, St. Jerome is the patron saint of librarians, libraries, translators, archivists, and encyclopedists.
Naturally, a great place to start seeking translated books for sharing and study is the USBBY Outstanding International Books. And, to add to the book celebration, Project World Kid Lit has also designated September as World Kid Lit Month. 

Project World Kid Lit is a supporter of IBBY, and their website is a terrific resource for translated books, among additional resources. 

If you are a teacher at any level, or you know people in school—young to any age--(who doesn’t?) sharing translated books is an excellent way to start the academic year and set the stage for sustained interest in reading!​

0 Comments
<<Previous

    past digital issues

    August 2021
    May 2021
    February 2021
    November 2020
    August 2020
    May 2020
    February 2020 ​
    ​November 2019 
    ​August 2019 ​
    May 2019 ​

    past pdf issues

    Spring 2017
    Fall 2016
    Spring 2016
    Fall 2015
    Spring 2015
    Fall 2014
    Spring 2014
    Fall 2013
    Spring 2013
    Fall 2012
    Spring 2012
    Fall 2011
    Fall 2010
    Spring 2010
    Fall 2009

    RSS Feed

The United States Board on Books for Young People

The U.S. National Section of International Board on Books for Young People
​
Building Bridges Through Children's and Young Adult Books
Contact Us

USBBY Secretariat
​Center for Teaching through Children´s Books
National Louis University
1000 Capitol Drive
Wheeling, IL 60090
​USA


Junko Yokota, Executive Director

[email protected]

Connect With Us

​© COPYRIGHT 2024.
​ALL RIGHTS RESERVED.
  • About
    • USBBY
    • Patrons, Sponsors, and Partnerships
    • Twinning Partners
    • IBBY
  • Get Involved
    • Join / Renew Your Membership
    • Donate
    • Join Our Email List
    • Volunteer with a Committee
    • Become a State Ambassador
  • News & Events
    • News
    • 2025 IBBY Regional Conference
    • Co-Sponsored Sessions
  • Projects & Publications
    • Twinning Updates
    • Bridges Newsletter
    • Bridges to Understanding Book Series
    • International Children's Book Day
    • Jella Lepman Autobiography
  • Awards & Lists
    • Bridge to Understanding Award
    • IBBY Hans Christian Andersen Award
    • Alida Cutts Lifetime Membership Award
    • Outstanding International Books
    • Outstanding Books for Young People with Disabilities List